DOTZERO te invita a participar del primer evento realizado en la Argentina sobre el eBook. Un encuentro para entender lo que se viene en la producción y en la comercialización de libros electrónicos.
Todo sobre formatos, plataformas y dispositivos de lectura. Lo esencial para iniciar el camino de la conversión de archivos a eBook. El impacto del iPad en el crecimiento del eBook.
Dirigido a:
- Editoriales que deseen ofrecer sus libros en formato eBook
- Estudios de diseño que planeen brindar el servicio de conversión
- Editores que quieran conocer el futuro de la edición
- Productores gráficos que deseen formarse en la preparación de archivos digitales
eBook Day / Jueves 15 de julio de 9 a 18
Paseo La Plaza / Sala Pablo Picasso
Corrientes 1660
Lo que hay que saber acerca de los eBooks
Header
* Comercialización
* Derechos
* Producción
Cronograma de la jornada
8:30 / Acreditación
9:00 / ¿De qué hablamos cuando hablamos de eBooks?
A cargo de Marcelo Cutini y Juan Manuel Ganancias
- El concepto de eBook
- Formatos de eBooks
- Dónde leer eBooks: dispositivos y aplicaciones necesarias
10:30 / Break
10:45 / De Print a eBook
A cargo de Marcelo Cutini
- 20 premisas indispensables antes de comezar
- Cómo convertir archivos de InDesign en eBooks
- Conversión de PDF en ePub
12.00 / Herramientas gratuitas para la creación de eBooks
A cargo de Juan Manuel Ganancias
13:00 / Almuerzo Libre
14:00 / Validación y testing
A cargo de Marcelo Cutini y Juan Manuel Ganancias
- Cómo realizar la validación de un archivo ePub
- Testing en vivo en dispositivos, plataformas y aplicaciones:
- iPad
- Sony Reader
- Digital Editions
- iPhone y otros Smart Phones
- Web
- Firefox
16:30 / Break
16:45 / Cómo vender eBooks y cómo proteger sus contenidos
Panel de especialistas - Coordinador: Marcelo Cutini
- Nuevas estrategias de comercialización
- El modelo comercial del eBook
- Diversas plataformas DRM
- Derechos de autor y editor
18:00 / Cierre del evento / Entrega de certificados
Bonus track
Header
- DVD con videos sobre conversión y creación de eBooks, paso a paso
- eBook sobre eBooks (con un resumen de los temas abordados en el evento)
Costo
- $175 IVA incluido
- $150 IVA incluido para poseedores de Tarjeta DOTZERO o Miembros de la CAL o CAP
Ahora podés abonar con tarjeta de crédito en 3 cuotas sin interés.
Reservá ya tu lugar en forma telefónica, llamando al 5239-3030 de 9 a 22
Más información: http://www.dotzero.org/ebookday/
domingo, 11 de julio de 2010
viernes, 18 de junio de 2010
Murió Saramago en las Canarias
El escritor portugués José Saramago, premio Nobel de 1998, falleció a los 87
años en la isla española de Lanzarote, Canarias, donde residía desde 1993, luego
de la polémica que provocó en su país natal la novela "El Evangelio según
Jesucristo". Allí describía a un Jesús manipulado por Dios para extender su
dominación en el mundo, relato que lo enfrentó en Portugal con la iglesia
católica y con el gobierno conservador de entonces.
El Nobel de Literatura 1998 sufrió una grave neumonía a finales de 2007 e
inicios de 2008, tras lo cual escribió dos novelas, "El viaje del elefante" y
"Caín", que publicó en noviembre. Saramago vivía desde 1993 en la isla de
Lanzarote, en el archipiélago español de Canarias, con su esposa y traductora,
la española Pilar del Río.
Según el sitio de su fundación, el escritor falleció "como consecuencia de un
fallo multiorgánico después de una larga enfermedad". "Murió acompañado de su
familia, despidiéndose de una forma serena y plácida", sostiene el comunicado.
En los últimos años había sido hospitalizado en varias ocasiones, sobre todo
debido a problemas respiratorios.
Nació en noviembre de 1922 en la aldea de Azinhaga (centro de Portugal). Este
hijo de campesinos sin tierra que emigraron a Lisboa abandonó el liceo a los 12
años para recibir una formación como cerrajero, un oficio que ejercería durante
dos años. Después de una primera novela en 1947, "Tierra de pecado", esperó 19
años para publicar su segundo libro, "Poemas posibles". Mientras tanto, trabajó
en la administración o en editoriales y colaboró con varios periódicos.
En 1969 adhirió al Partido Comunista, en esa época clandestino, y participó en
la Revolución de los Claveles del 25 de abril de 1974 que puso fin a la
dictadura de Salazar.
Su segunda novela, "Manual de pintura y caligrafía", fue publicada en 1977.
Recién en 1982, cuando tenía 60 años, alcanzó la celebridad con "Memorial del
convento", una novela de amor situada en el siglo XVIII.
En 1992 logró la fama y desató escándalo en Portugal con "El Evangelio según
Jesucristo", donde describía a Jesús perdiendo su virginidad con María
Magdalena, y siendo utilizado por Dios para extender su dominación en el mundo.
A partir de ese momento, Saramago dejó su país y se instaló en el archipiélago
español de las Canarias.
El año 1995 fue especial para él, con la obtención del Premio Camoens al
conjunto de su obra y la publicación del "Ensayo sobre la ceguera", primera
entrega de su trilogía sobre la identidad del individuo, que continuó con "Todos
los nombres" (1998) y cerró con "Ensayo sobre la lucidez" (2004). El primer
volumen de la trilogía fue llevado al cine en 2008 por el director brasileño
Fernando Meirelles con el título de "Blindness".
En agosto de 2008, apenas repuesto de una grave neumonía, publicó "El viaje del
elefante", seguido el año siguiente por "Caín", que describía de forma irónica
el relato bíblico del asesinato de Abel por su hermano Caín. Durante la
presentación de ese libro, Saramago, que se describía a sí mismo como "un
comunista libertario", causó nuevamente una polémica al calificar a la Biblia de
"manual de malas costumbres".
El autor de estaba preparando actualmente un libro sobre la industria del
armamento. "No será sobre el Corán, pero será sobre algo tan importante como
todos los coranes del mundo: por qué no hay huelgas en la industria del
armamento", "una huelga en la que los obreros (...) dijeran: "No construimos más
armas", explicó en noviembre en Madrid. "Todo el mundo tiene armas", vivimos en
"una sociedad de violencia" que "es aceptada" y "la televisión nos está diciendo
todos los días que la vida humana no tiene ninguna importancia", dijo entonces.
Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-147864-2010-06-18.html
años en la isla española de Lanzarote, Canarias, donde residía desde 1993, luego
de la polémica que provocó en su país natal la novela "El Evangelio según
Jesucristo". Allí describía a un Jesús manipulado por Dios para extender su
dominación en el mundo, relato que lo enfrentó en Portugal con la iglesia
católica y con el gobierno conservador de entonces.
El Nobel de Literatura 1998 sufrió una grave neumonía a finales de 2007 e
inicios de 2008, tras lo cual escribió dos novelas, "El viaje del elefante" y
"Caín", que publicó en noviembre. Saramago vivía desde 1993 en la isla de
Lanzarote, en el archipiélago español de Canarias, con su esposa y traductora,
la española Pilar del Río.
Según el sitio de su fundación, el escritor falleció "como consecuencia de un
fallo multiorgánico después de una larga enfermedad". "Murió acompañado de su
familia, despidiéndose de una forma serena y plácida", sostiene el comunicado.
En los últimos años había sido hospitalizado en varias ocasiones, sobre todo
debido a problemas respiratorios.
Nació en noviembre de 1922 en la aldea de Azinhaga (centro de Portugal). Este
hijo de campesinos sin tierra que emigraron a Lisboa abandonó el liceo a los 12
años para recibir una formación como cerrajero, un oficio que ejercería durante
dos años. Después de una primera novela en 1947, "Tierra de pecado", esperó 19
años para publicar su segundo libro, "Poemas posibles". Mientras tanto, trabajó
en la administración o en editoriales y colaboró con varios periódicos.
En 1969 adhirió al Partido Comunista, en esa época clandestino, y participó en
la Revolución de los Claveles del 25 de abril de 1974 que puso fin a la
dictadura de Salazar.
Su segunda novela, "Manual de pintura y caligrafía", fue publicada en 1977.
Recién en 1982, cuando tenía 60 años, alcanzó la celebridad con "Memorial del
convento", una novela de amor situada en el siglo XVIII.
En 1992 logró la fama y desató escándalo en Portugal con "El Evangelio según
Jesucristo", donde describía a Jesús perdiendo su virginidad con María
Magdalena, y siendo utilizado por Dios para extender su dominación en el mundo.
A partir de ese momento, Saramago dejó su país y se instaló en el archipiélago
español de las Canarias.
El año 1995 fue especial para él, con la obtención del Premio Camoens al
conjunto de su obra y la publicación del "Ensayo sobre la ceguera", primera
entrega de su trilogía sobre la identidad del individuo, que continuó con "Todos
los nombres" (1998) y cerró con "Ensayo sobre la lucidez" (2004). El primer
volumen de la trilogía fue llevado al cine en 2008 por el director brasileño
Fernando Meirelles con el título de "Blindness".
En agosto de 2008, apenas repuesto de una grave neumonía, publicó "El viaje del
elefante", seguido el año siguiente por "Caín", que describía de forma irónica
el relato bíblico del asesinato de Abel por su hermano Caín. Durante la
presentación de ese libro, Saramago, que se describía a sí mismo como "un
comunista libertario", causó nuevamente una polémica al calificar a la Biblia de
"manual de malas costumbres".
El autor de estaba preparando actualmente un libro sobre la industria del
armamento. "No será sobre el Corán, pero será sobre algo tan importante como
todos los coranes del mundo: por qué no hay huelgas en la industria del
armamento", "una huelga en la que los obreros (...) dijeran: "No construimos más
armas", explicó en noviembre en Madrid. "Todo el mundo tiene armas", vivimos en
"una sociedad de violencia" que "es aceptada" y "la televisión nos está diciendo
todos los días que la vida humana no tiene ninguna importancia", dijo entonces.
Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-147864-2010-06-18.html
jueves, 22 de abril de 2010
Arrancó la Feria del Libro de Buenos Aires
Ésta es
La campaña publicitaria de este año recrea ilustraciones referidas a autores clásicos argentinos. El Martín Fierro, de José Hernández; El oro de los tigres, de Jorge Luis Borges; “El dragón y la princesa” de Sobre héroes y tumbas, de Ernesto Sabato; Rayuela, de Julio Cortázar, y Manuelita la tortuga, de María Elena Walsh son los libros elegidos para la campaña visual de
Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor
23 de abril
Con la celebración de este día en el mundo entero,
El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare y el Inca Garcilaso de
El éxito de esta iniciativa depende fundamentalmente del apoyo que reciba de los medios interesados (autores, editores, libreros, educadores y bibliotecarios, entidades públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación), movilizados en cada país por conducto de las Comisiones Nacionales para
Celebremos juntos este Día, con la convicción renovada de que la libre circulación de las ideas por medio de la escritura es uno de los fundamentos más seguros del intercambio del saber, de la democracia y la paz.
Actividades relacionadas
Talleres sobre Derechos de Autor
21 y 22 de abril
VII Jornada de Derecho de Autor en el Mundo Editorial
29 de abril, a las 14:00
Maratón de la Lectura
3 de mayo, a las 17:00
sábado, 27 de febrero de 2010
Yo leo en el bar
"Siempre imaginé que el paraíso sería algún tipo de biblioteca".
J. L. B.
La colección de obras de Borges estará en bares notables de la Ciudad de Buenos Aires.
Se lanzó “Yo leo en el bar”, una nueva propuesta del Ministerio de Cultura porteño que consiste en la instalación de bibliotecas con la colección de completa de Jorge Luis Borges en 15 bares notables de la Ciudad.
La presentación se realizó en el Bar Hotel Cautelar, y contó con la presencia del ministro de Cultura, Hernán Lombardi, María Kodama y la actriz Ingrid Pelicori, quien leyó una selección de poemas de Borges.
Los libros, donados por la editorial Planeta, estarán al alcance de porteños y turistas que se acerquen a los bares a disfrutar del placer de la lectura.
Los ejemplares disponibles serán: Atlas, Borges de Buenos Aires, Crónicas de Bustos Domecq, El Aleph, El Compadrito, El libro de arena, El Libro de los seres imaginarios, Fervor de Buenos Aires, Literaturas germánicas medievales, Los mejores cuentos policiales, Luna de enfrente, Obras Completas I, II, III y IV, Prólogos, Seis problemas para Don Isidro Parodi, Textos Recobrados (1919-1929) y Textos Recobrados II (1931-1955).
Esta iniciativa se suma a otras acciones que promueven la actividad literaria como “La Semana del Libro”, “La Noche de las Librerías”, “No hay Ciudad sin Poesía” y “A mí regalame un libro”, impulsadas por el Gobierno porteño y que fueron tenidas en cuenta en la elección de la Ciudad como Capital Mundial del Libro 2011 por la UNESCO.
En los siguientes Bares Notables se instalarán progresivamente las bibliotecas:
TORTONI, Av. de Mayo 825
EL GATO NEGRO, Av. Corrientes 1669
EL PROGRESO, Av. Montes de Oca 1700
MAR AZUL, Tucumán 1700
CONFITERIA SAINT MORITZ, Esmeralda 894
MARGOT, Boedo 857
36 BILLARES, Av. De Mayo 1048
BAR HOTEL CASTELAR, Av. de Mayo 1152
BARoBAR, Tres Sargentos 415
LA GIRALDA, Av. Corrientes 1453
LOS LAURELES, Av. Iriarte 2290
LA POESÍA Chile 502
IBERIA Av. de Mayo 1196
EL FEDERAL, Carlos Calvo 395 / 99
EL QUERANDI, Perú 302
Fuente: http://www.buenosaires.gov.ar/
Se lanzó “Yo leo en el bar”, una nueva propuesta del Ministerio de Cultura porteño que consiste en la instalación de bibliotecas con la colección de completa de Jorge Luis Borges en 15 bares notables de la Ciudad.
La presentación se realizó en el Bar Hotel Cautelar, y contó con la presencia del ministro de Cultura, Hernán Lombardi, María Kodama y la actriz Ingrid Pelicori, quien leyó una selección de poemas de Borges.
Los libros, donados por la editorial Planeta, estarán al alcance de porteños y turistas que se acerquen a los bares a disfrutar del placer de la lectura.
Los ejemplares disponibles serán: Atlas, Borges de Buenos Aires, Crónicas de Bustos Domecq, El Aleph, El Compadrito, El libro de arena, El Libro de los seres imaginarios, Fervor de Buenos Aires, Literaturas germánicas medievales, Los mejores cuentos policiales, Luna de enfrente, Obras Completas I, II, III y IV, Prólogos, Seis problemas para Don Isidro Parodi, Textos Recobrados (1919-1929) y Textos Recobrados II (1931-1955).
Esta iniciativa se suma a otras acciones que promueven la actividad literaria como “La Semana del Libro”, “La Noche de las Librerías”, “No hay Ciudad sin Poesía” y “A mí regalame un libro”, impulsadas por el Gobierno porteño y que fueron tenidas en cuenta en la elección de la Ciudad como Capital Mundial del Libro 2011 por la UNESCO.
En los siguientes Bares Notables se instalarán progresivamente las bibliotecas:
TORTONI, Av. de Mayo 825
EL GATO NEGRO, Av. Corrientes 1669
EL PROGRESO, Av. Montes de Oca 1700
MAR AZUL, Tucumán 1700
CONFITERIA SAINT MORITZ, Esmeralda 894
MARGOT, Boedo 857
36 BILLARES, Av. De Mayo 1048
BAR HOTEL CASTELAR, Av. de Mayo 1152
BARoBAR, Tres Sargentos 415
LA GIRALDA, Av. Corrientes 1453
LOS LAURELES, Av. Iriarte 2290
LA POESÍA Chile 502
IBERIA Av. de Mayo 1196
EL FEDERAL, Carlos Calvo 395 / 99
EL QUERANDI, Perú 302
Fuente: http://www.buenosaires.gov.ar/
martes, 2 de febrero de 2010
El último adiós a Tomás Eloy Martínez
Tomás Eloy Martínez falleció el domingo pasado a los 75 años, tras una larga lucha contra el cáncer. Sus restos están siendo velados en la localidad bonaerense de Pilar.
Los restos del escritor y periodista Tomás Eloy Martínez, quien falleció el domingo pasado, están siendo velados en el cementerio Parque Memorial de la localidad bonaerense de Pilar. La capilla ardiente estará abierta hasta las 16, momento en que se procederá a la cremación de sus restos.
Su trayectoria. Nació en 1934 en San Miguel de Tucumán donde se graduó como licenciado en Literatura Española y Latinoamericana en la Universidad Nacional de Tucumán. Entre sus numerosas actividades como periodista se destaca su labor en el diario La Nación como crítico de cine (1957-1961), jefe de redacción de Primera Plana (1962 - 1969), corresponsal de la editorial Abril de París (1970 - 1972), director del semanario Panorama y director del suplemento cultural del diario La Opinión (1972-1975).
Eloy Martínez también escribió diez guiones de cine y dictó numerosas conferencias y cursos en destacadas universidades de Sudamérica, Europa y Norteamérica.
El escritor ganó importantes distinciones a su trabajo, entre ellas el Premio Internacional Alfaguara de Novela en 2002 por su novela El vuelo de la reina, el Premio Cóndor de Plata y el premio a la trayectoria de la Asociación de Cronistas cinematográficos de la Argentina , ambos en 2008. Su última distinción fue en 2009 con el premio Ortega y Gasset de Periodismo a la Trayectoria Profesional que fue entregado por el diario El País.
http://www.lavoz.com.ar/10/02/02/secciones/ciudadanos/nota.asp?nota_id=587901
viernes, 29 de enero de 2010
Calendario de Ferias del Libro 2010
He aquí un calendario con algunas de las principales ferias internacionales del libro del mundo.
42ª Feria Internacional del Libro de El Cairo - 42nd Cairo International Book Fair
28 de enero al 10 de febrero
Centro Internacional Fairground, Nasr, Egipto
http://www.cairoibf.org/
Feria Internacional del Libro de Taipei – Taipei International Book Exhibition 2010
27 de enero al 1º de febrero
Taipei World Trade Center, Taiwan
http://www.tibe.org.tw/2010/
19 Feria Internacional del Libro de Cuba
Lema: “Leer es crecer”
11 al 21 de febrero
La Cabaña, La Habana, Cuba
http://www.cubaliteraria.cu/evento/feria_2010/index.php
20ª Feria Internacional del libro de Abu Dhabi – 20th Abu Dhabi International Book Fair
2 al 7 de marzo
Abu Dhabi National Exhibition Centre, Emiratos Árabes Unidos
http://www.adbookfair.com/cms/
Feria del Libro Infantil de Bologna – Bologna Children’s Book Fair 2010
The “rights” place for children’s content
23 al 26 de marzo
Bologna Fair Centre - Piazza Costituzione Entrance, Italia
http://www.bookfair.bolognafiere.it/
Feria del Libro de París – Salon du Livre de Paris
26 al 31 de marzo
Puerta de Versalles, París, Francia
http://www.salondulivreparis.com/
XIII Feria Internacional del Libro Santo Domingo
Lema: “La lectura es el rostro que te identifica”
21 de abril al 9 de mayo
Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, Santo Domingo, República Dominicana
http://www.ferilibro.com/2k7/index.php
36ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Lema: “Festejar con libros. La Feria del Bicentenario”
22 de abril al 10 de mayo
La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, Argentina
http://www.el-libro.org.ar
16ª Feria Internacional del Libro de Praga - 16th Interational Book Fair and Literary Festival
13 al 16 de mayo
Prague Exhibition Grounds, Praga, República Checa
http://bookworld.cz/en/menu/general-info/
BookExpo America (BEA) 2010
25 al 27 de mayo
Jacob K. Javits Center, Nueva York, Estados Unidos
http://www.bookexpoamerica.com/
XXIII Feria Internacional del Libro de Turin – XXIII Salone Internazionale del Libro Torino
13 al 17 de mayo
Torino Lingotto Fiere, Turín, Italia
http://en.fieralibro.it/
17a Feria del Libro de Tokio – 17th Tokyo International Book Fair
8 al 11 de julio, Tokio, Japón
http://www.reedexpo.co.jp/tibf/
Feria Internacional del Libro de Lima
22 de julio al 1º de agosto
Vértice del Museo de la Nación, Lima, Perú
http://www.filperu.com
Feria del Libro de Hong Kong – Hong Kong Book Fair
31 al 27 de julio
Hong Kong Convention and Exhibition Centre, Hong Kong
http://www.hkbookfair.com/tc
23ª Feria del Libro de Bogotá
11 al 22 de agosto
CORFERIAS- Centro Internacional de Negocios y Exposiciones, Bogotá, Colombia
VI Feria Internacional del Libro de Panamá 2010
25 al 29 de agosto
Centro de Convenciones ATLAPA, Bahía de Panamá
17ª Feria Internacional del Libro de Beijing - 17th Beijing International Book Fair
30 de agosto al 3 de septiembre, Beijing, China
Feria Internacional del Libro de Gotemburgo - Göteborg Book Fair 2010
23 al 26 de septiembre
Gotemburgo, Suecia
http://bok-bibliotek.se
Feria del Libro de Frankfurt – Frankfurt Book Fair 2010
6 al 10 de octubre
Congress Center of Messe Frankfurt, Alemania
thttp://www.frankfurt-book-fair.com
24a Feria Internacional del Libro de Guadalajara
27 de noviembre al 5 de diciembre
Universidad de Guadalajara, México
http://www.fil.com.mx
LIBER 2010: 28ª Feria Internacional del Libro
29 de septiembre al 1º de octubre, se celebrará en forma alterna entre Madrid y Barcelona, España
http://www.liberbcn.com/
Falta confirmación: London Book Fair, ALA Anual Conference, Book Expo Canada, Feria de Santiago de Chile.
42ª Feria Internacional del Libro de El Cairo - 42nd Cairo International Book Fair
28 de enero al 10 de febrero
Centro Internacional Fairground, Nasr, Egipto
http://www.cairoibf.org/
Feria Internacional del Libro de Taipei – Taipei International Book Exhibition 2010
27 de enero al 1º de febrero
Taipei World Trade Center, Taiwan
http://www.tibe.org.tw/2010/
19 Feria Internacional del Libro de Cuba
Lema: “Leer es crecer”
11 al 21 de febrero
La Cabaña, La Habana, Cuba
http://www.cubaliteraria.cu/evento/feria_2010/index.php
20ª Feria Internacional del libro de Abu Dhabi – 20th Abu Dhabi International Book Fair
2 al 7 de marzo
Abu Dhabi National Exhibition Centre, Emiratos Árabes Unidos
http://www.adbookfair.com/cms/
Feria del Libro Infantil de Bologna – Bologna Children’s Book Fair 2010
The “rights” place for children’s content
23 al 26 de marzo
Bologna Fair Centre - Piazza Costituzione Entrance, Italia
http://www.bookfair.bolognafiere.it/
Feria del Libro de París – Salon du Livre de Paris
26 al 31 de marzo
Puerta de Versalles, París, Francia
http://www.salondulivreparis.com/
XIII Feria Internacional del Libro Santo Domingo
Lema: “La lectura es el rostro que te identifica”
21 de abril al 9 de mayo
Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, Santo Domingo, República Dominicana
http://www.ferilibro.com/2k7/index.php
36ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Lema: “Festejar con libros. La Feria del Bicentenario”
22 de abril al 10 de mayo
La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, Argentina
http://www.el-libro.org.ar
16ª Feria Internacional del Libro de Praga - 16th Interational Book Fair and Literary Festival
13 al 16 de mayo
Prague Exhibition Grounds, Praga, República Checa
http://bookworld.cz/en/menu/general-info/
BookExpo America (BEA) 2010
25 al 27 de mayo
Jacob K. Javits Center, Nueva York, Estados Unidos
http://www.bookexpoamerica.com/
XXIII Feria Internacional del Libro de Turin – XXIII Salone Internazionale del Libro Torino
13 al 17 de mayo
Torino Lingotto Fiere, Turín, Italia
http://en.fieralibro.it/
17a Feria del Libro de Tokio – 17th Tokyo International Book Fair
8 al 11 de julio, Tokio, Japón
http://www.reedexpo.co.jp/tibf/
Feria Internacional del Libro de Lima
22 de julio al 1º de agosto
Vértice del Museo de la Nación, Lima, Perú
http://www.filperu.com
Feria del Libro de Hong Kong – Hong Kong Book Fair
31 al 27 de julio
Hong Kong Convention and Exhibition Centre, Hong Kong
http://www.hkbookfair.com/tc
23ª Feria del Libro de Bogotá
11 al 22 de agosto
CORFERIAS- Centro Internacional de Negocios y Exposiciones, Bogotá, Colombia
VI Feria Internacional del Libro de Panamá 2010
25 al 29 de agosto
Centro de Convenciones ATLAPA, Bahía de Panamá
17ª Feria Internacional del Libro de Beijing - 17th Beijing International Book Fair
30 de agosto al 3 de septiembre, Beijing, China
Feria Internacional del Libro de Gotemburgo - Göteborg Book Fair 2010
23 al 26 de septiembre
Gotemburgo, Suecia
http://bok-bibliotek.se
Feria del Libro de Frankfurt – Frankfurt Book Fair 2010
6 al 10 de octubre
Congress Center of Messe Frankfurt, Alemania
thttp://www.frankfurt-book-fair.com
24a Feria Internacional del Libro de Guadalajara
27 de noviembre al 5 de diciembre
Universidad de Guadalajara, México
http://www.fil.com.mx
LIBER 2010: 28ª Feria Internacional del Libro
29 de septiembre al 1º de octubre, se celebrará en forma alterna entre Madrid y Barcelona, España
http://www.liberbcn.com/
Falta confirmación: London Book Fair, ALA Anual Conference, Book Expo Canada, Feria de Santiago de Chile.
jueves, 21 de enero de 2010
Nueva gramática: el español de todo el mundo
La Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española presentan la Nueva gramática de la lengua española. Una obra panhispánica. La primera vez que una gramática académica refleja todas las variedades del español.
La Nueva gramática, publicada por Espasa, está a la venta desde el pasado viernes 4 de diciembre. Es la primera gramática académica desde 1931 y ofrece el resultado de once años de trabajo de las veintidós Academias de la Lengua Española, que aquí fijan la norma lingüística para todos los hispanohablantes.
Esta acción conjunta de las Academias significa la articulación de un consenso que fija la norma común para todos los hispanohablantes, armonizando la unidad del idioma con la fecunda diversidad en que se realiza.
Ignacio Bosque, académico de la Española, ha sido el ponente de una obra que implica una enorme labor de documentación e investigación. Una Comisión Interacadémica, formada por representantes de todas las áreas lingüísticas, ha coordinado los trabajos.
Un mapa del español
La Nueva gramática de la lengua española pretende ofrecer un mapa del español en todo el mundo, una representación a escala de su estructura.
Se caracteriza por ser una obra:
- Colectiva. Ha sido elaborada por las veintidós Academias de la Lengua Española y muestra el español de todas las áreas lingüísticas con sus variantes geográficas y sociales.
- Panhispánica. Refleja la unidad y la diversidad del español.
- Descriptiva. Expone las pautas que conforman la estructura del idioma y analiza de forma pormenorizada las propiedades de cada construcción.
- Normativa. Recomienda unos usos y desaconseja otros.
- Sintética. Conjuga tradición y novedad. Presenta una síntesis de los estudios clásicos y modernos sobre la gramática del español.
- Práctica. Fija un punto de referencia para estudiantes y profesores del español en diversos niveles académicos.
Objetivos
- Describir las construcciones gramaticales propias del español general, así como reflejar adecuadamente las variantes fónicas, morfológicas y sintácticas.
- Ofrecer recomendaciones de carácter normativo.
- Ser obra de referencia para el conocimiento y la enseñanza del español.
Novedades
ESPECIAL ATENCIÓN A LOS USOS AMERICANOS. Por primera vez en una gramática académica se otorga una destacada atención a los usos del español en las distintas áreas lingüísticas. Las fuentes para describir la variación geográfica son dobles: por un lado, los textos actuales; por otro, la conciencia lingüística de los hablantes americanos.
AMPLIA Y VARIADA BASE DOCUMENTAL. La construcción de la Nueva gramática se apoya en un amplio repertorio de textos de muy diversa índole (literarios, ensayísticos, científicos, periodísticos y orales).La nómina de textos citados es una de las más extensas de cuantas se hayan usado en un estudio lingüístico sobre el español. Se compone de alrededor de 3700 referencias bibliográficas, que comprenden más de 2000 autores y 300 medios de comunicación, procedentes de todas las épocas y áreas del mundo hispánico.
Contenido
La obra se articula en tres partes fundamentales:
- Cuestiones generales, donde se describen las partes de la Gramática, las relaciones entre ellas y las unidades fundamentales del análisis gramatical.
- Morfología, que analiza la estructura interna de las palabras.
- Sintaxis, que analiza las estructuras que se crean en función de la forma en que se ordenan y combinan las palabras.
Durante 2010 está prevista la publicación del tomo de la fonética y fonología, que irá acompañado de un DVD con muestras de la pronunciación del español en las diferentes zonas.
Versiones de la gramática
La construcción de la Nueva gramática se apoya en un amplio repertorio de textos de muy diversa índole (literarios, ensayísticos, científicos, periodísticos y orales). La nómina de textos citados es una de las más extensas de cuantas se hayan usado en un estudio lingüístico sobre el español.
Para adecuarse a las distintas necesidades de sus destinatarios, se presenta en tres versiones:
- Nueva gramática de la lengua española. Recoge el texto completo y detallado. Puede usarse como obra de consulta general y como texto de estudio en el nivel universitario.
- Manual. Un volumen de 750 páginas, conciso y didáctico, dirigido especialmente a los profesores y estudiantes de español en los niveles no universitarios y a todos los hispanohablantes de nivel culto medio. Se presentará en el V Congreso de la Lengua Española.
- Gramática básica. Un volumen de 250 páginas, pensado para el gran público y fácilmente adaptable al ámbito escolar, que presenta, muy simplificados, los conceptos fundamentales. Aparecerá a finales de 2010.
El objetivo de las Academias es conseguir que la Nueva gramática, en sus diferentes versiones, llegue a todos los hispanohablantes: a los usuarios y a los especialistas e investigadores; a los que tienen el español como primera o segunda lengua, y a los profesores de español en los diversos niveles académicos.
Fuente: www.rae.es
Suscribirse a:
Entradas (Atom)