SABADO 18 DE OCTUBRE-21 hs
AUDITORIO DE BELGRANO - Virrey Loreto y Cabildo.EXPO CELTA: 19:30 hs. - SHOW: 21 hs.Virrey Loreto y Cabildo - Tel. 4783-1783 - Entradas EN VENTA desde $15.-Boletería de lun. a vie. de 10 a 13 y 14 a 18 hs. (Consultar otros días y horarios) - El sábado 18 desde las 17 hs. hasta el inicio de la función. Para mayor información: www.festivalcelta. com.ar ó info@festivalcelta. com.ar
Entradas con DESCUENTO EN GRUPOS
Consultar sólo a través del mail: info@festivalcelta. com.ar
Desde las 19,30 podes compartir la EXPO_CELTA y las actividades de
ARME-duelos medievales - Asociación sin fines de lucro con sede en Buenos Aires, Argentina que busca recrear todos los aspectos posibles de la cultura de la escandinavia medieval. Podrás ser uno de ellos.
ARDO LILTAMOR y GACHI FLORES- nos regocijarán con sus danzas medievales.
ASOCIACION TOLKIEN ARGENTINA- A.T.A. La Asociación Tolkien Argentina (ATA) está integrada por entusiastas de la obra de J.R.R. Tolkien, que se han propuesto crear un espacio para compartir su afición por este autor, comprender más profundamente su creación y difundirla en el país. Prometen desfile de atavíos …y muchas sorpresas más..!!!
Grupos Invitados-21 horas
LAGAN TRIO – celta clásico
Está integrado por Edith Gorini (Arpa), Nili Grieco (Flauta-Tin Whistle) y Soledad Grigera (Violín). Creado en el 2004 por iniciativa independiente, presenta su 2º CD LAGAN TRÍO TRANSPARENTE donde fusionan el estilo clásico con la herencia de la Música Celta en interpretaciones que evocan la belleza de las cosas simples, rescatando las melodías tradicionales de Irlanda, Escocia y Gales, con temas clásicos y populares, obras creadas especialmente para esta agrupación y arreglos propios, con músicos invitados en cello, canto, percusión y guitarra. Desde sus inicios LAGAN TRÍO se ha presentado en los Festivales Celtas realizados en el Auditorio de Belgrano de la Ciudad de Buenos Aires, ND Ateneo, Centro Cultural de la Cooperación, Casa del Teatro, Teatro Roma de Avellaneda, Teatro Auditorium de Mar del Plata, Centro Cultural del Sur, Teatro Marín de San Isidro, Centro Cultural de Berazategui, Velma Café, Foro Gandhi y también desarrolla su actividad en forma privada Su primer CD CLÁSICO CELTA (2005) fue premiado por la Comisión de Bares Notables de Bs. As. Músico invitado: Sebastián Acuña (percusión).
CELTIC ARGENTINA- danza de Irlanda
CELTIC ARGENTINA representa la danza de Irlanda en Argentina desde 1979. A partir de la bailes y pasos tradiconales, complementados con un estilo moderno, propio y estilizado presentan un show vibrante y dinámico. Bajo la dirección general de su fundadora, Christine Rasmussen, y coreográfìca de su hija Dominique Duré, este grupo de jóvenes ofrecen un espectáculo con variedad de bailes irlandeses con la participación de artistas invitados . En esta ocasión Celtic Argentina presentará un anticipo del show del 30º Aniversario del conjunto que ya está preparando, en el cual se destacan las novedosas coreografías y la fusion con otros estilos.
KALAIKIA – de Mar del Plata–música celta
La tierra de los que tienen refugio, es el significado de Kalaikía, un grupo que nació en Mar del Plata, con la intención de difundir la música folk - celta tradicional, incorporando otros estilos y teniendo como característica en común el espíritu celta. Convierten cada actuación en una fiesta popular y con personalidad propia. Su repertorio es variado, basado en la música gallega, pero también con influencias de otros pueblos célticos, incorporando arreglos y fusiones propias sobre temas de reconocidos intérpretes como Milladoiro, Luar Na Lubre, Susana Seivane, entre otros.En julio del 2007, presentaron su tercer espectáculo en el Teatro Colón de la ciudad de Mar del Plata, y lanzaron su primer Cd. Integran Kalaikía: José Manuel Montes: Gaita, Flauta; Agustín Pereira: Guitarra, Laúd; Aída Delfino: Arpa Celta, Clarinete; Miguel Monzón: Teclado, Percusión, Flauta; M. Eugenia Avila: Percusión; M. Fernanda Castro: Percusión; Luz García Souto: Violín y Martin Villalba: Violín.
Entradas con DESCUENTO EN GRUPOS - ENVIOS A DOMICILIO. Consultar sólo a través del mail: info@festivalcelta. com.ar
Entradas en venta en el teatro y en:Centro: DISCOVER - Florida 537 - 1º p. - L. 441 - Tel: 4327-0379Palermo: PICCOLO & SAXO - Av. Sta. Fe 3591 - Tel: 4832-5009Congreso: TAMABA - Adolfo Alsina 1994 - Tel: 4952-9803Barrio Norte: DEEP FOREST- Agüero 2029 - Tel: 4806-1103
Para mayor información: www.festivalcelta. com.ar ó info@festivalcelta. com.ar
jueves, 16 de octubre de 2008
sábado, 20 de septiembre de 2008
Curso: Edición de libros para niños y jóvenes
La edición de libros para niños y jóvenes está llena de desafíos, y la responsabilidad del editor abarca desde la construcción del catálogo hasta la selección léxica.
Pero ¿cuál es la especificidad de la edición de libros para chicos? ¿Cuáles son los saberes que el editor especializado debe poner en juego? A partir de bibliografía teórica, de la observación y de la práctica, exploraremos algunas respuestas a estos interrogantes.
Destinatarios del curso:
El curso está destinado a graduados y estudiantes avanzados de la carrera de Edición y a todos aquellos interesados en una aproximación al mundo de la edición de libros para niños y jóvenes.
Dictado:
Lic. Ariela Kreimer
Prof. Natalia Méndez
Horarios y lugar:
Sábados de 11 a 13
Facultad de Filosofía y Letras - UBA / Púan 480 / Aula 131
Duración: 8 clases
Inicio: Sábado 27 de septiembre
Inscripción: seube@filo.uba.ar / Púan 480 Oficina 223 2º piso
Más información: editado.lij@gmail.com
Pero ¿cuál es la especificidad de la edición de libros para chicos? ¿Cuáles son los saberes que el editor especializado debe poner en juego? A partir de bibliografía teórica, de la observación y de la práctica, exploraremos algunas respuestas a estos interrogantes.
Destinatarios del curso:
El curso está destinado a graduados y estudiantes avanzados de la carrera de Edición y a todos aquellos interesados en una aproximación al mundo de la edición de libros para niños y jóvenes.
Dictado:
Lic. Ariela Kreimer
Prof. Natalia Méndez
Horarios y lugar:
Sábados de 11 a 13
Facultad de Filosofía y Letras - UBA / Púan 480 / Aula 131
Duración: 8 clases
Inicio: Sábado 27 de septiembre
Inscripción: seube@filo.uba.ar / Púan 480 Oficina 223 2º piso
Más información: editado.lij@gmail.com
domingo, 14 de septiembre de 2008
Fotos, poesía, pintura y música
Sábado 20 de septiembre desde las 19 hs.
Exposición de fotos
Renata F. Marinozzi
Poesía escrita y en la voz de
Silvia Guiard
Gloria Arcuschin
Pintura y música en vivo
Daniel Sánchez (trompeta)
Sergio Zagui (pintura)
Julio & Romiette
Covers y temas propios
Encontré Arte y Diseño
Cochabamba 550
San Telmo
Entrada libre
Exposición de fotos
Renata F. Marinozzi
Poesía escrita y en la voz de
Silvia Guiard
Gloria Arcuschin
Pintura y música en vivo
Daniel Sánchez (trompeta)
Sergio Zagui (pintura)
Julio & Romiette
Covers y temas propios
Encontré Arte y Diseño
Cochabamba 550
San Telmo
Entrada libre
martes, 9 de septiembre de 2008
Presentación del I Congreso Internacional de Literatura para Niños
El martes 9 de septiembre a las 20.45 hs los esperamos en el aula 152 de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA para participar de la presentación del Congreso.
Hablarán en la misma presentación la Prof. Gloria Fernández y la editora Valeria Sorin.
El I Congreso Internacional de Literatura para Niños que se realizará los días 13 y 14 de octubre en la Biblioteca Nacional con el auspicio de:
Ministerio de Educación (Re.: 596 SE) CONABIP Embajada de España Carrera de Edición - Fac. Filosofía y Letras - UBA FUNCEB Abuelas de Plaza de Mayo
Han confirmado su presencia en el mismo: Dra. Teresa Colomer, Dra. Ana María Machado, Dr. Gustavo Bombini, Prof. Lidia Blanco, Lic. Valeria Kelly, Lic. Iris Rivera, Dra. Susana Cella, entre otras importantes personalidades del ámbito.
Los esperamos.
Hablarán en la misma presentación la Prof. Gloria Fernández y la editora Valeria Sorin.
El I Congreso Internacional de Literatura para Niños que se realizará los días 13 y 14 de octubre en la Biblioteca Nacional con el auspicio de:
Ministerio de Educación (Re.: 596 SE) CONABIP Embajada de España Carrera de Edición - Fac. Filosofía y Letras - UBA FUNCEB Abuelas de Plaza de Mayo
Han confirmado su presencia en el mismo: Dra. Teresa Colomer, Dra. Ana María Machado, Dr. Gustavo Bombini, Prof. Lidia Blanco, Lic. Valeria Kelly, Lic. Iris Rivera, Dra. Susana Cella, entre otras importantes personalidades del ámbito.
Los esperamos.
lunes, 8 de septiembre de 2008
Diccionario SMS
hexo x ti y xa ti, tú pones las reglas
Los jóvenes están desarrollando nuevas formas de comunicarse a través de los móviles e Internet, su lenguaje es transgresor, sintético, rebelde y práctico.
Una forma de comunicarse que es utilizada diariamente por millones de jóvenes, una realidad que va a influir en la evolución de la lengua y de la gramática.
El objetivo del diccionarioSMS es recopilar los términos y abreviaturas que utilizan por los jóvenes para escribir en sus teléfonos móviles o cuando lo hacen en Internet
diccionarioSMS es una herramienta de consulta creada por lo jovenes, desde abajo hacia arriba para profesores, estudiosos de la lengua española, medios de comunicación, padres y educadores.
Los términoSMS pueden registrarse en cualquiera de las lenguas del estado: castellano, catalán, gallego y euskara.
diccionarioSMS surge una iniciativa de la Asociación de Usuarios de Internet, para el Día de Internet que se celebra el 25 de Octubre y cuenta, en esta primera edición, con el apoyo de AMENA, MSN, MOVISTAR, VODAFONE y LLEIDANET
Fuente: http://www.diccionariosms.com/contenidos/
Los jóvenes están desarrollando nuevas formas de comunicarse a través de los móviles e Internet, su lenguaje es transgresor, sintético, rebelde y práctico.
Una forma de comunicarse que es utilizada diariamente por millones de jóvenes, una realidad que va a influir en la evolución de la lengua y de la gramática.
El objetivo del diccionarioSMS es recopilar los términos y abreviaturas que utilizan por los jóvenes para escribir en sus teléfonos móviles o cuando lo hacen en Internet
diccionarioSMS es una herramienta de consulta creada por lo jovenes, desde abajo hacia arriba para profesores, estudiosos de la lengua española, medios de comunicación, padres y educadores.
Los términoSMS pueden registrarse en cualquiera de las lenguas del estado: castellano, catalán, gallego y euskara.
diccionarioSMS surge una iniciativa de la Asociación de Usuarios de Internet, para el Día de Internet que se celebra el 25 de Octubre y cuenta, en esta primera edición, con el apoyo de AMENA, MSN, MOVISTAR, VODAFONE y LLEIDANET
Fuente: http://www.diccionariosms.com/contenidos/
domingo, 31 de agosto de 2008
Jornadas Expolenguas y Culturas 2008
Terceras Jornadas de Capacitación Profesional
5 y 6 de septiembre de 2008 - Howard Johnson Hotel & Suite
M. T. de Alvear 1368 - Ciudad de Buenos Aires
Viernes 5 de septiembre de 9 a 13 – Salón Zafiro
Estructuras Comparadas para estudiantes, profesores y traductores. Are you sure you master the Genitive Case? Dra. María Teresa Viñas Urquiza.
Objetivo: To get an awarenes of the problems of ambiguity in the Genitive Case, both in English and in Spanish.
Temario: plain genitive; redundant genitive; group genitive; appositive genitive; independent genitive; locative genitive; nominalized genitive
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Viernes 5 de septiembre de 9 a 13 - Salón Marfil
Redacción: práctica de la composición y del estilo, Lic. Laura Andrea Pérgola y Lic. Catalina Sosa
Objetivos: el objetivo fundamental de este taller es el de contribuir a mejorar la redacción de todo aquel que tenga interés en presentar un texto claro, original y conciso. En este taller intentaremos enseñar cómo manipular el lenguaje para hacerlo rendir al máximo. Para lograrlo hay que aprender a reflexionar sobre el lenguaje, no es simplemente dominar algunas técnicas de redacción y las normas gramaticales. Por ello, no se buscará implementar recetas infalibles ni reglas arbitrarias. Desde la teoría buscaremos las herramientas que nos permitan usar mejor la lengua escrita para redactar cualquier tipo de texto, en cualquier profesión.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Viernes 5 de septiembre de 14 a 18 – Salón Marfil
Traducción directa de informes bursátiles, Trad. Públ. Silvana Debonis
En este taller se trabajará con textos extraídos de informes bursátiles publicados por sociedades de bolsa y por los departamentos de análisis de bancos de inversión. Se analizarán las expresiones técnicas que generan dificultad para su traducción.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Viernes 5 de septiembre de 14 a 18 – Salón Zafiro
Programa de entrenamiento del español basado en la práctica oral del idioma, María Héguiz.
Hablar un idioma es comprender al pueblo que lo expresa.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Sábado 6 de septiembre de 9 a 13 – Salón Marfil
Traducción inversa de informes macroeconómicos, Trad. Públ. Silvana Debonis
Este taller se centrará en la traducción de textos macroeconómicos del español al inglés extraídos de distintas fuentes para abordar distintos tipos textuales (artículos de periódicos, informes especializados, diapositivas de power point para presentaciones en empresas, etc.).
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Sábado 6 de septiembre de 14 a 19 – Salón Zafiro
Redacción publicitaria y para marketing directo e interactivo, Lic. Ricardo Palmieri
Objetivos: * Dar a conocer los principios básicos de la redacción publicitaria y para marketing directo e interactivo; * Hacer posible que esos principios ayuden a generar textos más claros y adaptados a cada soporte y target; * Brindar y poner en práctica las herramientas que permiten la escritura de los distintas piezas; * Demostrar que las habilidades escriturales para esas áreas no son innatas sino que pueden desarrollarse; * Exponer la relación existente entre la tarea de redacción y la de dirección de arte o diseño, como potenciadora del mensaje; * Llevar a los alumnos, en todo momento, a situaciones de learning by doing.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Informes e Inscripción: info@expo-lenguas.com.ar. Personalmente en Tte. B. Matienzo 1831 6º Piso Oficina "G", Ciudad de Buenos Aires de 13 a 18.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Inversión
Estudiantes $ 105 - Profesionales $135
Taller Redacción publicitaria y para marketing directo e interactivoEstudiantes $115Profesionales $ 155
Descuentos
15% por inscripciones grupales (mínimo diez personas).
Quienes hayan participado en Jornadas anteriores tendrán un 10% de descuento.
Los descuentos no son acumulables.
Durante las Jornadas estará el stand de Torre de Papel con bibliografía especializada
5 y 6 de septiembre de 2008 - Howard Johnson Hotel & Suite
M. T. de Alvear 1368 - Ciudad de Buenos Aires
Viernes 5 de septiembre de 9 a 13 – Salón Zafiro
Estructuras Comparadas para estudiantes, profesores y traductores. Are you sure you master the Genitive Case? Dra. María Teresa Viñas Urquiza.
Objetivo: To get an awarenes of the problems of ambiguity in the Genitive Case, both in English and in Spanish.
Temario: plain genitive; redundant genitive; group genitive; appositive genitive; independent genitive; locative genitive; nominalized genitive
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Viernes 5 de septiembre de 9 a 13 - Salón Marfil
Redacción: práctica de la composición y del estilo, Lic. Laura Andrea Pérgola y Lic. Catalina Sosa
Objetivos: el objetivo fundamental de este taller es el de contribuir a mejorar la redacción de todo aquel que tenga interés en presentar un texto claro, original y conciso. En este taller intentaremos enseñar cómo manipular el lenguaje para hacerlo rendir al máximo. Para lograrlo hay que aprender a reflexionar sobre el lenguaje, no es simplemente dominar algunas técnicas de redacción y las normas gramaticales. Por ello, no se buscará implementar recetas infalibles ni reglas arbitrarias. Desde la teoría buscaremos las herramientas que nos permitan usar mejor la lengua escrita para redactar cualquier tipo de texto, en cualquier profesión.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Viernes 5 de septiembre de 14 a 18 – Salón Marfil
Traducción directa de informes bursátiles, Trad. Públ. Silvana Debonis
En este taller se trabajará con textos extraídos de informes bursátiles publicados por sociedades de bolsa y por los departamentos de análisis de bancos de inversión. Se analizarán las expresiones técnicas que generan dificultad para su traducción.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Viernes 5 de septiembre de 14 a 18 – Salón Zafiro
Programa de entrenamiento del español basado en la práctica oral del idioma, María Héguiz.
Hablar un idioma es comprender al pueblo que lo expresa.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Sábado 6 de septiembre de 9 a 13 – Salón Marfil
Traducción inversa de informes macroeconómicos, Trad. Públ. Silvana Debonis
Este taller se centrará en la traducción de textos macroeconómicos del español al inglés extraídos de distintas fuentes para abordar distintos tipos textuales (artículos de periódicos, informes especializados, diapositivas de power point para presentaciones en empresas, etc.).
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Sábado 6 de septiembre de 14 a 19 – Salón Zafiro
Redacción publicitaria y para marketing directo e interactivo, Lic. Ricardo Palmieri
Objetivos: * Dar a conocer los principios básicos de la redacción publicitaria y para marketing directo e interactivo; * Hacer posible que esos principios ayuden a generar textos más claros y adaptados a cada soporte y target; * Brindar y poner en práctica las herramientas que permiten la escritura de los distintas piezas; * Demostrar que las habilidades escriturales para esas áreas no son innatas sino que pueden desarrollarse; * Exponer la relación existente entre la tarea de redacción y la de dirección de arte o diseño, como potenciadora del mensaje; * Llevar a los alumnos, en todo momento, a situaciones de learning by doing.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Informes e Inscripción: info@expo-lenguas.com.ar. Personalmente en Tte. B. Matienzo 1831 6º Piso Oficina "G", Ciudad de Buenos Aires de 13 a 18.
Información detallada sobre los talleres y antecedentes de los docentes en www.expo-lenguas.com.ar
Inversión
Estudiantes $ 105 - Profesionales $135
Taller Redacción publicitaria y para marketing directo e interactivoEstudiantes $115Profesionales $ 155
Descuentos
15% por inscripciones grupales (mínimo diez personas).
Quienes hayan participado en Jornadas anteriores tendrán un 10% de descuento.
Los descuentos no son acumulables.
Durante las Jornadas estará el stand de Torre de Papel con bibliografía especializada
jueves, 7 de agosto de 2008
Fiesta lanzamiento
Eterna Cadencia Editora invita a su fiesta lanzamiento.
Jueves 14 de agosto a las 19 h en la librería.
Honduras 5582
Buenos Aires, Argentina.
Jueves 14 de agosto a las 19 h en la librería.
Honduras 5582
Buenos Aires, Argentina.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)