jueves, 18 de octubre de 2012

Ciclo 2012: “Cartografías del Diseño y la Edición Contemporánea”. Itinerarios de la Edición en la cultura contemporánea (IECC)



“Modernidad-posmodernidad en el Diseño Editorial, una perspectiva histórica”
Sebastián Feinsilber, Diseñador Gráfico.
Viernes 19 de Octubre, de 17hs a 20,30hs. Aula: 254. FILO-UBA

Un espacio académico para reflexionar, actualizar, compartir y discutir los desafíos de la Edición en los comienzos del siglo XXI. Un ciclo de conferencias interdisciplinarias para ayudar a pensar sobre el ámbito de la práctica disciplinar de los editores, de los diseñadores y de los comunicadores como actores privilegiados, necesarios y comprometidos con el desarrollo cultural de una sociedad, en sus roles de creadores, promotores, difusores y preservadores de la cultura. El ciclo está creado desde Edición y abierto a toda la comunidad académica, con la participación de artistas, escritores, editores, comunicadores, diseñadores, profesionales de los medios y la publicidad, músicos, sociólogos, filósofos, realizadores audiovisuales y teatrales e investigadores, entre otros.

Proyectaremos al inicio el film documental: HELVÉTICA (2007). Helvética es una película independiente sobre tipografía, diseño gráfico y cultura visual, dirigida por el realizador Gary Hustwit. La película es una exploración del uso de espacios urbanos en las ciudades más importantes, como así también una discusión fluida con los diseñadores renombrados sobre las opciones y la estética detrás del uso de esta tipo. Helvética abarca los mundos del diseño, de la publicidad, de la psicología y de la comunicación.

Organiza: Cátedra de Fundamentos de Diseño Gráfico para Editores.
Convocan: Cátedras de: Corrección de Estilo, Informática aplicada a la producción editorial, Informática aplicada a la administración editorial. Carrera de Edición. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.


jueves, 4 de octubre de 2012

Libro recomendado: Imaginarios culturales. Notas para una sociología de los medios audiovisuales

Imaginarios culturales. Notas para una sociología de los medios audiovisuales, es una obra elaborada por docentes de la Carrera de Diseño de Imagen y Sonido.
Se presenta como una compilación de trabajos que surgen de la investigación y profundización de los temas desarrollados en el marco de la materia Sociología.
Está no solo destinado a los estudiantes sino, también, a todo aquel lector que se encuentre interesado en comprender los fenómenos audiovisuales y culturales que estamos acostumbrados a ver, a veces, sin reparar en los sentidos profundos de los mensajes que recibimos. Justamente, tratar de “ver más allá de lo evidente” es lo que se intenta generar permanentemente en nuestros cursos. Por lo que esperamos que el lector de estas páginas encuentre claves para descifrar algunos enigmas que nos presentan los medios de comunicación en la actualidad.
 
Imaginarios Culturales
 
Cátedra
Lic. Ariadna García Rivello
 
Dimensiones: 205mm x 145mm
Páginas: 210
ISBN: 978-987-25839-4-1
Ediciones Azzurras
Más info: http://www.edicionesazzurras.com.ar/
 

lunes, 1 de octubre de 2012

Fundación Litterae: Jornada de Actualización: las nuevas normas académicas

PROFESORA: Dra. Alicia María Zorrilla       
FECHA: sábado 13 de octubre de 2012
HORARIO: de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 18.00

PROGRAMA:

Algunos temas de la Nueva gramática de la lengua española

• El concepto de oración. Oración y enunciado.

• El sujeto y el predicado.

• Los complementos argumentales. El adjunto.

• Verbos copulativos y semicopulativos. El atributo y el

   complemento predicativo.

• El gerundio.

INSCRIPCIÓN: En la sede de la Fundación LITTERAE , Avda. Callao 262 Piso 3.°-1022 Buenos Aires; tel./fax: (54-11) 4371-4621.
Días y horarios de atención: de lunes a viernes, de 9.00 a 13.00 o de 14.30 a 20.30. Por correo electrónico: fundacion.litterae@gmail.com.

ARANCEL DE LA JORNADA $ 130

NOTA: La vacante queda reservada con el pago del arancel. Vacantes limitadas.
Los miembros de la Casa del Corrector tendrán un 10 % de descuento.


NUEVAS EDICIONES ACTUALIZADAS Y AUMENTADAS

Normativa Lingüística Española y Corrección de Textos, de Alicia María Zorrilla

La Normativa del español es el conjunto de normas que se aplican a nuestra lengua y que rigen su correcta expresión escrita y oral. Dentro de la norma académica, distinguimos la norma gráfica, que alcanza todo lo que se relaciona con los signos de puntuación y con los signos auxiliares de puntuación, el uso de la tilde, de las mayúsculas, de las minúsculas y de las letras en general; la norma fónica, que comprende la pronunciación y la acentuación prosódica; la norma morfosintáctica, que enseña a coordinar y a unir las palabras para formar las oraciones y expresar conceptos; y la norma lexicosemántica, que trata sobre el significado de los signos lingüísticos y de sus combinaciones.

La tarea principal del corrector es corregir aquello que transgrede la norma lingüística. El saber con precisión cada una de las normas revelará su auténtica profesionalidad. Hoy al corrector se le pide, además, una especialización en normativa de la redacción, más aún, de las distintas clases de redacción. Su nueva misión -la de corrector redactor- exige profundos conocimientos de normativa, gramática, ortografía y lexicología de la lengua española, aun de ortotipografía. El corrector redactor debe ser, al mismo tiempo, un técnico y un intelectual: debe correg ir y entender lo que corrige, introducirse en los intersticios del texto hasta la médula del mensaje, penetrarlo hasta su esqueleto sin alterarlo con gustos personales, y fundamentar cada una de las observaciones realizadas de acuerdo con una bibliografía especializada y actual. 
Los correctores auténticos son los cuidadores del texto, los que guardan su integridad.

El uso de la puntuación en español, de Alicia María Zorrilla 

En este libro, nos adentraremos en una gran aventura: la de saber puntuar, la de entender qué significa cada signo de puntuación. Aunque muchas veces la puntuación es subjetiva, no debemos dejar a un lado las normas correspondientes para que el uso correcto de puntos, comas, comillas, guiones, rayas, puntos suspensivos, barras, paréntesis o corchetes oriente nuestra escritura, y las palabras no se salgan un punto de la verdad.

domingo, 30 de septiembre de 2012

Charlas con escritores en la Librería Cúspide

Habrá encuentros gratuitos todos los sábados de septiembre

 

Un clásico en Librería Cúspide: cada septiembre, anticipando la primavera, se realiza el “Mes del Autor Argentino”, que en suma es una celebración de la literatura en lengua castellana. La intención del evento, que se realizará en la sucursal de Recoleta de la librería, es abrir un espacio de encuentro directo entre los escritores argentinos y sus lectores, sin intermediaciones.
Durante cuatro sábados, en todos los géneros abordados habrá un cruce de voces de autores para hablar sobre el proceso de escritura, su descubrimiento de un tipo determinado de literatura, gustos e influencias literarias.
Por ser charlas abiertas, los lectores asistentes podrán formular preguntas luego de cada encuentro, que consistirá en una charla relajada, no centrada en la obra del autor, sino en las cuestiones a las que la obra de estos escritores procura dar relieve.
Cada sábado se trazará un retrato del escritor y sus circunstancias, según Cúspide, organizadora de los cuatro ciclos de conversaciones que se extenderán desde hoy hasta el 29 de este mes, desde las 18.
Los géneros elegidos son: literatura infantil y juvenil, ensayo, novela romántica, novela histórica, novela policial, superación personal y ficción, una variedad que se basa en la diversidad de gustos de los lectores.
Entre los autores convocados se cuenta a Ricardo Mariño y Silvia Schujer, ambos abocados especialmente a los lectores más chicos, quienes en este encuentro se referirán al desafío de ser lector en tiempos digitales. En las próximas semanas darán el presente Luisa Valenzuela, Juan Sasturain y Marcelo Birmajer, entre otros.
En cada encuentro los autores firmarán ejemplares de sus obras. Y, el sábado 29, la invitación a firmar estará abierta a todos los escritores amigos de Librería Cúspide.
La programación del “Mes del Autor Argentino” empieza a calentar motores para la celebración del 50º aniversario de Cúspide, según señalaron fuentes de la librería; será en noviembre próximo y habrá presentaciones de escritores, novedades literarias y semanas temáticas.

 

domingo, 9 de septiembre de 2012

IV Festival de Literatura FILBA Internacional



Del 12 al 16 de septiembre se llevará a cabo la cuarta edición del Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires, FILBA Internacional, un encuentro que promueve la lectura y la circulación de la literatura generando el encuentro de autores argentinos e internacionales con el público y la comunidad editorial local.


En esta oportunidad, la apertura estará a cargo del escritor, profesor y crítico Ricardo Piglia. Además participarán más de 20 artistas extranjeros y 40 argentinos –escritores, músicos y pensadores contemporáneos–. Se realizarán treinta actividades entre paneles, entrevistas, diálogos, lecturas, talleres y performances, según las siguientes secciones:

Tinta activa. Foco en las temáticas, estéticas y desafíos de la literatura contemporánea. El público podrá asistir a diálogos entre figuras internacionales y nacionales sobre sus procesos creativos, recomendación de obras y lecturas de diversos estilos.

Concordancias: música y literatura. ¿Cuáles son los cruces entre la disciplina literaria y la disciplina musical? Para responder a esta pregunta, el Festival propone el encuentro de importantes músicos y compositores que trabajaron obras literarias, así como de escritores que han trabajado el ritmo de la prosa o la música como temática en sus ficciones.

¡Que viva México! Homenaje a la literatura mexicana: la tradición literaria mexicana, acompañada por su poderosa industria editorial, ha sido fundamental en la expansión y consolidación de la literatura latinoamericana. Al igual que la producción argentina, ha ejercido una enorme influencia en el panorama hispanohablante más allá del boom de los años sesenta. Las actividades de esta sección buscan, por un lado, realizar un recorrido por la obra de las voces más significativas del siglo XX mexicano (Octavio Paz, Sergio Pitol, José Emilio Pacheco y Carlos Monsiváis); por otro, acercar al lector argentino las nuevas expresiones de su narrativa, poesía y música.

En primera persona: Performances y diálogos en vivo de reconocidos artistas y periodistas culturales.

Nuevamente, todas estas actividades del FILBA Internacional serán de ingreso libre y gratuito.

Fechas y sedes

Son sedes de Filba Internacional:
  • Biblioteca Nacional
    Agüero 2502
  • CCEBA – Centro Cultural de España en Buenos Aires (sede Florida)
    Florida 943
  • Centro Cultural Recoleta
    Junín 1930
  • Centro Metropolitano de Diseño
    Algarrobo 1041
  • Fundación Proa
    Avenida Don Pedro de Mendoza 1929
  • Fundación Tomás Eloy Martínez
    Carlos Calvo 4319 P1
  • La Oreja Negra
    Uriarte 1271
  • Librería Boutique del libro de San Isidro
    Chacabuco 459, San Isidro, Pvcia. de Buenos Aires
  • Librería Eterna Cadencia
    Honduras 5582
  • Malba – Fundación Costantini
    Avenida Figueroa Alcorta 3415
Más información: http://filba.org.ar/?page_id=5

lunes, 3 de septiembre de 2012

Conferencia Editorial 2012. La transición en foco



Especialistas internacionales se dan cita en la quinta edición de este ciclo único en la región. Dirigido a profesionales del Libro.




La Conferencia Editorial es un ciclo de actualización profesional destinado a editores, libreros, distribuidores, traductores, correctores, diseñadores y otros profesionales del sector. Durante dos días especialistas de nuestro país y del exterior se avocan al desarrollo y reflexión de problemas y novedades asociados a las diversas disciplinas que hacen al trabajo editorial.

La Conferencia Editorial se desarrollará los días 13 y 14 de septiembre de 2012 en las instalaciones del Centro Metropolitano de Diseño. Serán dos jornadas en las que habrá un total de 13 actividades, entre las 9.30 y las 17 hs de cada día. Participarán más de 20 destacados profesionales en los que se encuentran representantes de México, España y Holanda.

Esta Conferencia Editorial 2012 es muy importante en un contexto de cambio del paradigma del sector editorial. Las nuevas tecnologías modifican los hábitos de consumo y lectura de libros y contenidos y los editores, libreros, bibliotecarios, autores, etc. Deben decidir de qué manera abordar ese cambio de paradigma. En ese sentido la Conferencia Editorial 2012 intentará echar algo de luz sobre estas cuestiones. La transición está en foco.



Ilustración
Traducción
Derechos
Inmersión en mercados extranjeros
Nuevas tecnologías
Casos
Diseño
Editoriales universitarias
Lectura digital
Librerías
Corrección

13 y 14 de septiembre
De 9.15 a 17 h
Centro Metropolitano de Diseño
Algarrobo 1041, Barracas

 
Informes: 4126-2998
infoopcionlibros@buenosaires.gob.ar
http://www.cmd.gov.ar/industrias-creativas/libros